venerdì 29 settembre 2006

Il y a des salauds...

Haha fa piacere entrare in ufficio, trovarvi l'omino dell'assistenza tecnica che ti mangia con gli occhi e ti dice "ooh buongiorno, vedo che i gerani sul balcone stanno bene"
...attimo di silenzio...
Mi accorgo che non ho capito la battuta, prendo tempo, ma vedo i suoi occhi su cosa si posano.
Bastardo!...i gerani..il balcone...ma è tutto chiaro!!! Lo guardo tranquilla e gli dico "complimenti, hai trovato un modo carino per dirmi che ho delle belle tette, tu invece hai una maglietta rosa da metrosexual"
Stavolta è lui a non aver capito...sfigato!! :P

Haha ça fait plaisir d'entrer dans le bureau et y trouver le mec de l'assistance technique qui te dévore des yeux et te dit "ooh bonjour, je vois que les géraniums sur le balcon vont bien"
...moment de silence...
Je m'aperçois que j'ai pas compris la blague, je prends du temps, mais je vois sur quoi se posent ses yeux. Salaud!...les géraniums...le balcon...mais c'est clair!!! Je le regarde tranquille et je luis dis "compliments, t'as trouvé une façon gentille de me dire que j'ai des beaux seins, toi au contraire t'as une t-shirt rose de metrosexual"
Cette fois c'est lui à ne pas avoir compris...loser!! :P

Haha it's a pleasure to enter the office and find there the guy of the technical service eyeing you greedily and saying you "oooh good morning, I see the geraniums on the balcony are fine"
...silence...
I notice I didn't get the joke, I take some time, but I see where his eyes are staring. Bastard!...the geraniums...the balcony...it's crystal clear!!! I stare back at him quietly and tell him "congrats, you found a nice way to tell me I've got cute tits, on the contrary your pink shirt is a bit too metrosexual"
This time, it's his turn not to understand...loser!! :P

1 commento:

Isa Rock On!! ha detto...

Haaaa hahahahhahahaha.